首頁

Slide 3
Your
Grandmother’s House
in Minami-Aso

No luxury. No convenience.
Just the quiet rhythm of life.

previous arrow
next arrow

這是我祖母曾經生活過的家。
在過去的九十多年裡,它靜靜地佇立在名為「南阿蘇」的小村莊,迎接家人,承載著無數回憶。
透過曾經在這裡生活的人們,這個地方蘊含著一種安靜而堅韌的力量與智慧。
直到今天,村子裡的人們依然在日常生活中彼此扶持。
在大家的幫助下,我希望這裡能成為你在日本的外婆家——
一個可以感受到鄉村生活溫暖的地方。

IMG_0183
Where is Minamiaso?
Location

Minamiaso is a small countryside village in Kumamoto Prefecture on the island of Kyushu in southern Japan.
It lies at the foot of Mount Aso, one of the world’s largest active volcanoes.

Nature

The area is known for its wide grasslands, clear spring water, and landscapes shaped by volcanic activity.
The scenery changes beautifully with the seasons.

Local Life

For generations, people here have lived closely connected to nature through farming and seasonal life.
You can experience the peaceful rhythm of rural Japan.

Meet Your Host
你好,我是Kaori,Grandma’s House HARU的主人。
這間房子曾經屬於我的祖母春子,對我們家來說,一直是充滿溫暖與回憶的地方。

現在,在這個村子裡的人們幫助下,我正慢慢讓這個家重新有了生命,
希望能將這個特別的地方分享給來自世界各地的旅人。

我期待像家人一樣歡迎你的到來。